Institute for Literary Translation:Translation Grants for Works from Russia and the Peoples of the Russian Federation
All Information
The Institute for Literary Translation provides support for translating eligible literary works from Russian and other languages of the peoples of the Russian Federation into other languages. The programme aims to encourage the international circulation of literature and enable publishers to make literary works available to readers who do not speak the original language. This opportunity may suit publishing houses preparing translations of eligible works for publication in 2027 or 2028. Depending on the project and the programme's rules, the grant may contribute to all or part of the translator's fee. It is especially relevant to publishers that have selected a suitable title and are able to demonstrate that the translated book has a credible publication plan. Applicants should check the programme's current terms closely, including eligible source languages, publication periods, required documents, and any restrictions affecting applicants or projects. This is a specialised translation grant rather than general funding for creative writing or unrelated artistic work.
Requirements checklist
- 01
The applicant should be an eligible publisher under the Institute's rules.
- 02
The proposed book must qualify under the programme's source-language and literary-work criteria.
- 03
The project must involve translating an eligible work into another language.
- 04
Applicants should provide details of the original work and the proposed translated edition.
- 05
Applicants should identify the translator and provide any required information about the translation.
- 06
The publisher should supply the requested publication plan and supporting documents.
- 07
The project must comply with the applicable publication-period requirements.
- 08
Applications must be submitted through the official grant process by 31 December 2026.