English PEN: PEN Translatesx SALT

PEN Translates x SALT supports the translation and publication of eligible South Asian literature into English. It forms part of English PEN's work to promote literary diversity and make writing from underrepresented languages and literary traditions accessible to wider audiences. The programme is aimed at eligible publishers developing English-language editions of works originally written in South Asian languages. It can help publishers manage translation expenses and improve the prospects of bringing books to readers who might otherwise have limited access to these works. The opportunity is relevant to projects that can demonstrate literary merit, a strong translation plan, and a credible publication strategy. Although the programme can be open to publishers based outside South Asia, applicants must meet the specific eligibility rules for the funding stream. Writers and translators should not assume that they can apply independently if the current programme requires a publishing-house applicant.